TOURISMUS UND SPORT

Fahrrad, Roller

Radweg entlang dem Fluss Otava in Sušice

Ein 11 km langer Abschnitt des Radweges von Sušice führt durch ein Waldgebiet dem Fluss entlang zum Sport- und Erholungs-Areal mit einem großen Angebot für die ganze Familie. In diesem Abschnitt des Radweges, der am Campingplatz und am Bahnhof vorbeiführt,  kann man das historische Stadtzentrum bewundern. Der Radweg führt dann hinaus aus der Stadt und hinein in die ruhige Landschaft mit kleinen Dörfern, Wiesen und Wäldern.

Zur Burg Velhartice (29 km)

Sušice – Dohaličky – Žikov – Častkov – Svojšice – Cihelna – Horní Staňkov – Velhartice – Drouhaveč – Hory Matky Boží – Lešišov – Břetětice – Svojšice – Odolenov – Sušice

Svojšice - Die mittelalterliche Festung des Ortes fand ihre erste Erwähnung im 14. Jahrhundert. Sie war ursprünglich Eigentum der Bergknappen von  Svojšice, später gehörte sie den Adelsgeschlechtern Cílů aus Svojšice und Koců aus Dobrš. Die Festung wurde in der Restitution den ursprünglichen Besitzern zurückgegeben. Vor dem Gebäude Nr. 19 steht eine Gedächtnislinde mit einem Umfang von 624 cm einer Höhe von 25 m.

Burg Velhartice - ist eine mittelalterliche gotische Burg aus dem 13./14. Jahrhundert. Die Dominante der Burg stellt eine Steinbrücke mit vier gotischen Bögen dar, die die Palastruine “Rajský dům” mit dem Turm “Putna” verbinden. Im 17. Jahrhundert wurde ein Spätrenaissance-Schlossanbau vorgenommen, in dem auch eine Brauerei integriert ist.

Hory Matky Boží - Das örtliche Museum erinnert an die Bergbaugeschichte des Ortes, der  1522 zur Königsstadt erhoben wurde. Außer Bergbau- und landwirtschaftlichem Werkzeug findet man hier auch eineAustragsstube und eine Schusterecke.

Aussichtsturm Svatobor - Oberhalb der Gemeinde Odolenov biegt man vom Radweg in Richtung Svatobor ab. Auf dem 845 m hohen Berg  steht eine Touristenhütte mit einem 31 m hohen Aussichtsturm.

Zur Burg Rabí (24 km)

Sušice – Chmelná – Čimice – Žichovice – Rabí – Budětice – Lipová Lhota –  Tedražice – Sušice

Žichovice - Schlossgedächtnis-Linde mit einem Umfang von 370 cm.

Rabí - Die ursprüngliche Festung aus dem 14. Jahrhundert wurde später erweitert und es  entstand eine der mächtigsten Festungen in Böhmen. Die Burg wurde zweimal von den Hussiten erobert. Während der zweiten Belagerung im Jahre 1421 kam hier Jan Žižka um sein zweites Auge. Heute ist die Burg Rabí die größte Burgruine in Böhmen.

Budětice - Die spätromanische St.-Peter-und-Paul-Kirche aus der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts wurde 1676 im Barockstil errichtet

Zur Burg Kašperk (27 km)

Sušice – DlouháVes – Bohdašice – Tuškov – (Kašperské Hory) – Kašperk – Ostružno – Albrechtice – Zaluží – Sušice

Kašperské Hory (Bergreichenstein) - Auf der Trasse von Tuškov zur Burg Kašperk kann man die Stadt Kašperské Hory besuchen. Diese Bergbausiedlung entstand im 13./14. Jahrhundert am Ort von Goldfundstätten. Unter der Regierung des Johann von Luxemburg  wurde die Siedlung Kašperské Hory zur Bergstadt erhoben. Das hiesige Böhmerwaldmuseum bietet Ausstellungen über die Natur des Böhmerwaldes und über die Stadtgeschichte an, wobei die Geschichte des Goldbergbaus und des Holzwesens vorherrschend sind. Man findet hier auch eine Kollektion vom Böhmerwaldglas. Im oberen Teil des Stadtplatzes stehen das Motorrad-, Spielzeug- und Brauereimuseum.

Burg Kašperk - Sie ist mit 886 m ü. M.  die höchstgelegene Königsburg in Tschechien, die einst zum Schutz der Landesgrenze und des Goldenen Steigs erbaut wurde und nie erobert werden konnte.

Albrechtice (Albrechtsried) - ist eine Siedlung mit der  im 12. Jh. durch Vladislav II. erbauten St. Peter und Paul Kirche und der hl. Mutter-Gottes-Kirche. Im Dorf befindet sich  eine Gedächtnis-Linde mit dem Umfang von 538 cm.

Aussichtsturm auf dem Berg Sedlo (deutsch Hefenstein) - Von Albrechtice aus kann man einen Ausflug zum Aussichtsturm Sedlo machen. Entlang der roten Markierung (ca. 2 km auf dem Waldweg) gelangt man bis zum Gipfel des Berges Sedlo, wo sich der hölzerne Aussichtsturm erhebt. Auf dem Gipfel des Sedlo befindet sich ein ehemaliger keltischer Burgwall aus dem 1. Jahrtausend vor Christus.

Mountainbike-Verleih

Otavatour (im Geschäft Tabák Švech)
Sušice, Náměstí Svobody 28, Tel.: 606 909 924, 376 528 839, E-mail: info@otavatour.cz, www.otavatour.cz

T-MIX s.r.o.
Sušice, Náměstí Svobody 168, Tel.: 724 130 999, E-mail: info@cyklo-susice.cz, www.cyklo-susice.cz

Fahrräder

Servis jízdních kol – Petr Čácha (Fahrradservice)
Sušice, Příkopy 26, Tel.: 376 526 502, E-mail: kolacacha@kolacacha.cz, www.kolacacha.cz

Cykloservis – Vlastimil Míčka (Fahrradservice)
Sušice, Havlíčkova 93, Tel.: 376 523 384, E-mail: cyklo-dilna@seznam.cz, www.cyklo-micka.cz

Serviskol BIKE X SKI –Aleš Hrabý (Fahrradservice)
Sušice, T. G. Masaryka 179, Tel.: 603 717 148, E-mail: ales.hraby@centrum.cz, www.bikexski.cz

 

Wandern


Sušice, město králů (Sušice, Stadt der Könige)
Sušická architektura XX. století (Architektur des XX. Jahrhunderts in Sušice)
Křížová cesta na Andělíček (Kreuzweg hinauf auf den Schutzengelberg)
Zábavné putování podél Otavy (Wanderung  entlang der Otava)
Hadí stezka na Svatobor (Schlangenlehrpfad auf den Berg Svatobor)
Sušice, kolébka sirkařství (Sušice, Wiege der Zündhölzer-Produktion)
Sušice za dob Jana Žižky (Sušice zur Zeit von Jan Žižka)
Sušice jako na dlani (Sušice wie auf der Hand)

 

Tipps zum Skilanglaufen

 Aktuelle Informationen über den Loipenzustand

 

Pisten

Skiareal Kašperské hory

Skiareal Hartmanice

Skiareal Nezdice

 

Sonstiges

Verleih von Booten

Otavatour – Verleih von Booten, Kajaken, Rafting Booten
Sušice, náměstí Svobody 28 – Im Geschäft Tabák Švech, Tel.: 606 909 924, 376 528 839, E-mail: info@otavatour.cz, www.otavatour.cz

Otava – Verleih von Booten, Kajaken, Rafting Booten
Sušice, T. G. Masaryka 132, Tel. 376 522 008, 777 023 778, 608 626 252,  E-mail: koutnp@quick.cz, www.otava.info

Offpark Sušice – Verleih von Rafting Booten
Sušice, Na Fufernách, Hotel Fuferna, Tel.: 604 733 804, E-mail: basecamp@offpark.cz, www.offpark.cz

Samba – Verleih von Booten
Sušice, ca. 150 m unter dem Wasserwehr beim Campingplatz  – Ausgabestelle, Tel. 604 904 737, E-mail: info@pujcovna-lodi.cz, www.pujcovna-lodi.cz

Verleih von Inline Skates

Robson  Sport
Sušice, T. G. Masaryka 132, Tel.: 376 522 008, 777 023 778, 608 626 252, E-mail: koutnp@quick.cz, www.otava.info

Offpark Sušice – Verleih von Inline Skates
Sušice, Na Fufernách, Hotel Fuferna, Tel.: 604 733 804, E-mail: basecamp@offpark.cz, www.offpark.cz

Verleih von Vierrädern

T – MIX s.r.o.
Sušice, Náměstí Svobody 168, Tel.: 724 130 999, E-mail: info@ctyrkolky-susice.cz, www.ctyrkolky-susice.cz

Zimní stadion (Wintersportstadion)
Sušice, Volšovská ulice – Areal TJ Sušice, Tel.: 605 278 670, Reservationen unter www.sules.cz

Offpark s. r. o.
Na Fufernách, tel. 604 733 804, E-mail: basecamp@offpark.cz, www.offpark.cz

Hochseilgarten
Tarzan-Sprung
Trial-Roller
Rafting
Springstiefel
Paragliding
Ballonfahrten
Paintball 

Seniorenspielplatz
Park vor der Grundschule “Základní škola T. G. Masaryka – Sušice”, Nábřeží Jana Seitze

Veranstaltungen für Kinder

Kinderspielplätze

Kinderspielplatz Na Fufernách, Sušice, beim Hotel Fuferna
Sandkasten, Rutschbahn, Klettergerüst, Schaukeln, Imbiss

Kinderspielplatz  auf der Insel Santos, Sušice, Waldpark Luh
Ringelspiel, Rutschbahn, Schaukeln, Imbiss

Kinderspielplatz  beim Gymnasium, Sušice, Pravdova ulice (Straße)
eingezäunter Spielplatz, Sandkasten, Rutschbahn, Klettergerüst, Schaukeln

Spielzimmer für Kinder

Mateřskécentrum Medvídek, Sušice, Americké armády 74
Spielzimmer für Kinder mit Eltern

Sonstige Sporteinrichtungen und Veranstaltungen

Fotbalový a atletickýstadion (Fußball- und Athletikstadion)
Sušice, Volšovská ul. – Areal TJ Sušice, Tel.: 376 523 275 (TJ Sušice – Sekretariat), E-mail: tjsusice@iol.cz

Winterstadion
Sušice, Volšovská ul. – Areal TJ Sušice, Tel.: 376 528 771, www.sules.cz
Sommerbetrieb: Basketball, Volleyball (zwei Plätze), Handball, Minifußball, Tennis, Floorball, Streetball, Inline Hockey, Inline Skaten - für Kinder mit Eltern und für Anfänger

Künstliche Kletterwand
Sušice, Volšovská ul. – Areal TJ Sušice, im Winterstadion

Sporthalle
Sušice, Fr. Procházky 119, Tel. 376 523 275, E-mail: tjsusice@iol.cz

Tennisplätze
Sušice, Na Fufernách, Tel.: 376 522 304, 731 782 352, E-mail: ltc@susice.net, www.ltcsusice.cz

Volleyballplätze
Sušice, Volšovská ul. – Areal TJ Sušice

Skatepark
Sušice, Volšovská ul. – Areal  TJSušice

Paintball
Tel.: 777 255 543, E-mail: objednavka@paintballtnt.cz, www.paintballtnt.cz
Tel.: 604 733 804, E-mail: basecamp@offpark.cz, www.offpark.cz

Squash, Bowling, Kegeln
Sušice, T. G. Masaryka 129, Sporthotel Pekárna, Tel.: 376 526 869, E-mail: sporthotelpekarna@seznam.cz , www.hotelpekarna.cz

Sušická solná jeskyně (Salzhöhle)
Sušice, T. G. Masaryka 22 – Passage, Tel.: 773 523 000, www.SusickaSolnaJeskyne.cz