TOURISMUS UND SPORT

Fahrrad, Roller

1.  33  Fern-Fahrradweg Christiana Battaglii (Chriatian Battaglia Ferntrasse) Železná Ruda – Srní – Modrava–Kvilda – Horní Vltavice – Lenora – České Žleby – Nová Pec – Lipno – Vyšší Brod

2. 1032 Horní Vltavice – Kubova Huť – Lipka – Vimperk

3.  Horní Vltavice Zátoň – 1038 Kaplice – Infozentrum Idina pila  

4.  33 H. Vltavice – 1038 Polka –1023 Strážný – Nové Údolí – 1024 Stožec – 33 H. Vltavice

5.  33 H. Vltavice – 1038 Polka – 1039 Žďárecké Sedýlko – 1023 Bučina – Kvilda – Horní Vltavice

6. 33 Horní Vltavice – 1037 Polka – Orlovka – Strážný – 1036 Soumarský Most – 33   Horní Vltavice

 

Wandern

1.  Horní Vltavice blaue Markierung – Nad Polkou gelbe Markierung – Samoty – zřícenina Kunžvart blaue Markierung – Strážný gelbe Markierung – Žlíbky – Havránka – Horní Vltavice

2. Horní Vltavice blaue Markierung – Nad Polkou gelbe Markierung – Samoty auf der Straße (nicht markiert) – Kořenný gelbe Markierung – Strážný žlutá – Strážný – Žlíbky – Havránka – Horní Vltavice

3. Horní Vltavice grüne Markierung – Račí – Červená Hájovna – Šeravská Huť – Račí potok stromabwärts gelbe Markierung – Aussichtspunkt oberhalb Račí – auf dem nicht markierten Weg nach links zum Staré Sedlo – auf der Straße – Kreuzung grüne Markierung – Horní Vltavice

4. Horní Vltavice Bus Kubova Huť blaue Markierung – in Richtung Aussichtsturm Boubín – Abstecher zum Johnův kamen (Johns Stein) möglich  –  Boubín Aussichtsturm – Křížová smrč – Boubínské Jezírko – Amortovka – Zátoň Bahnstation – Horní Vltavice Bahnstation blaue Markierung – Horní Vltavice

5. Horní Vltavice Bahnstation blaue Markierung – Zug nach Lipka – blaue Markierung Michlova Huť – gelbe Markierung Pod Kamennou – rote Markierung Šindlov – Paseka – blaue Markierung Brložské jezírko (See) – hinter dem See links ohne Markierung – Velký dům gelbe Markierung – Lipka Bahnstation – Kubova Huť Bahnstation – gelbe Markierung Horní Vltavice (oder Horní Vltavice Bahnstation – blaue Markierung Horní Vltavice)

6. Horní Vltavice blaue Markierung – Bahnstation – Bahnstation Lipka – gelbe Markierung Kreuzung unterhalb des Berges Světlá Hora – rote Markierung rechts – zur Quelle des Flusses Volyňka – zurück rote Markierung U Světlé hory – Vlčí kámen –Švajglova Lada – Abstecher zur Alpská vyhlídka (Aussicht) – Pod Kamennou gelbe Markierung –   Velký dům – Bahnstation Lipka  – Bahnstation Horní Vltavice  – blaue Markierung  Horní Vltavice

7. Horní Vltavice grüne Markierung – in Richtung Rač – zum Staré Sedlo abbiegen (nicht markiert) – Aussichtspunkt oberhalb von Račí – gelbe Markierung  -  Slatina – Polka – blaue Markierung Nad Polkou – Kreuzung beim Elektrizitätswerk – Horní Vltavice

8. Horní Vltavice Bus – Kvilda grüne Markierung – Bučina rote Markierung – Kreuzung Pramen Vltavy blaue Markierung –Vltava-Quelle blaue Markierung – Kvilda – Bus Horní Vltavice

9. Horní Vltavice blaue Markierung – Kreuzung Pastviny – Kreuzung Elektrizitätswerk – vom Wassergraben nicht markiert – Polecká nádrž (Wasserreservoir) gelbe Markierung 100 m, blaue Markierung – Nová Polka auf dem Radweg Nummer 1038 – in Richtung Strážný über das Revier nach dem Anstieg – links auf den nicht markierten Sandweg abbiegen – Aussichtspunkt Samoty – auf dem nicht markierten Weg „Samotinka“ – Kreuzung Pastviny – blaue Markierung  Horní Vltavice

10. Horní  Vltavice - Auto Parkplatz Polecká nádrž – gelbe Markierung 100 m, blaue Markierung – Nová Polka auf dem Radweg Nummer 1038 in Richtung Strážný über das Revier nach dem Anstieg – links auf den nicht markierten Sandweg abbiegen – Aussichtspunkt Samoty – gelbe abbiegen zurück nach Polka

 

Tipps für den Skilanglauf

1. Horní Vltavice – Zátoň – Lenora – Horní Vltavice, Länge 11 km

2. Horní Vltavice – Kubova Huť (weitere Loipen von Kubova Huť in Richtung Vimperk, Šindlov, Nové Hutě, Kvilda, Churáňov), Länge 4 km

3. Horní Vltavice – Havránka – Žlíbský vrch – Samoty, Länge 10 km

4. Horní Vltavice – Havránka – Chlustov – Kočí – Strážný, Länge 9 km

5. „Vranovské okruhy“ (Rundloipe um Vranov) oberhalb des Skiareals „Nad Kovárnou“, Länge 3 km

6. Horní Vltavice – Samoty – U Rybníka – Kočí – Horní Vltavice, Länge 14 km

Aktuelle Informationen über Loipenzustand

 

Pisten

Horní Vltavice / Tel. 728 980 430

Direkt in der Gemeinde findet man das Skiareal “Nad Kovárnou” (810-900 m ü. M.) mit drei Schleppliften. Im Areal ist ein kleiner „Snowpark“ mit natürlichen und künstlichen Hürden. Der ganze Komplex breitet sich ca. 100 m von der Brücke über den Fluss Teplá Vltava aus und ist von der Hauptstraße I/4 Praha–Passau aus gut sichtbar. Alle Pisten sind mit Beschneiungs-Anlagen ausgestattet und garantieren genügend Schnee auf den Pisten den ganzen Winter über. Das Skiareal ist ideal sowohl für Familien mit kleinen Kindern, als auch für Anfänger (Ski-Schulen).

Skiareale für Anspruchsvolle:

Wintersportzentrum Mitterdorf  / 12 km

Skiareal Hochficht / 40 km

Skiareal Zadov / 28 km

 

Sonstiges

Bootfahren

Kanu- und Bootsfahrer-Liebhaber können in den Frühlingsmonaten den Fluss Teplá Vltava im Abschnitt von Borová Lada nach Horní Vltavice befahren, Schwierigkeitsgrad: WW I–II, Länge 13 km.
Der Abschnitt von Horní Vltavice nach Lenora ist in den Sommermonaten befahrbar, Schwierigkeitsgrad ZW C, Länge 7 km.

In-line Skates

In-line Fahrer können die gute Oberfläche der Straße II. Klasse Nummer 167 aus Horní Vltavice nach Borová Lada und die Straße aus Horní Vltavice nach Zátoň und Kaplice nutzen.

Baden

Naturschwimmbad 200 m hinter der Gemeinde Horní Vltavice.
In den Sommermonaten kann man angenehm im Fluss Teplá Vltava baden.
Außerhalb der Sommermonate und bei schlechtem Wetter kann man die Schwimmhalle in Volary (12 km) oder den Karoli-Badepark in Waldkirchen (42 km) besuchen. 

Spielplatz

In der Gemeinde befinden sich ein Fußballplatz, ein Mehrzweck-Asphaltplatz sowie  zwei Sand-Spielplätze für Handball und Volleyball.