| OBEC TÝNEC

č. ú.: 19- 0821048319/0800 IČ: 00255661 DIČ: CZ00255661 www.klatovy.cz posta@mukt.c

Číslo jednací: ŽP/4723/11/Šp

Vyřizuje: Bc. Špačková

Městský úřad Klatovy, Odbor životního prostředí, jako věcně a místně příslušný vodoprávní úřad

podle ust. §§ 104 a 106 zákona číslo 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní

zákon), ve znění pozdějších předpisů, v souladu s ust. § 11 zákona číslo 500/2004 Sb., správní řád,

ve znění pozdějších právních úprav (dále jen „správní řád“) a dle ust. § 15 odst. 1 písm. d) zákona

číslo 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších

předpisů

Obchodní firma : Milan Vacovský - zemědělský podnikatel - fyz. osoba nezapsaná v obch. rejstříku

sídlo : Točník 105, 339 01 Klatovy

Identifikační číslo : 16719786

v nově vybudované malé vodní nádrži LIPOC 4 (která je součástí soustavy malých vodních nádrží)

umístěné na p.p.č. 124/3, 128/2, 129, 130/1, 130/2, 130/3, 130/4, 130/5, 130/6, 130/7

a 140/3 v k.ú. Lomec u Klatov na Novákovickém potoce, číslo hydrologického pořadí 1-10-03-

celkový objem akumulované (vzduté) vody 11,040 tis. m3, délka vzdutí při maximální hladině

určení polohy místa nakládání s vodami (orientačně podle souřadnic X,Y) -836990, -1110800

pro účely akumulace vody a zvyšování retenční schopnosti území

na dobu životnosti vodního díla a trvání účelu povolené akumulace povrchových vod.

v nově vybudované malé vodní nádrži LIPOC 5 (která je součástí soustavy malých vodních nádrží)

umístěné na p.p.č. 130/1, 130/6 a 130/7 v k.ú. Lomec u Klatov na Novákovickém potoce,

číslo hydrologického pořadí 1-10-03-035 v tomto rozsahu :

celkový objem akumulované (vzduté) vody 1,760 tis. m3, délka vzdutí při maximální hladině

určení polohy místa nakládání s vodami (orientačně podle souřadnic X,Y) -836764, -1110742

č. ú.: 19- 0821048319/0800 IČ: 00255661 DIČ: CZ00255661 www.klatovy.cz posta@mukt.cz

pro účely akumulace vody a zvyšování retenční schopnosti území

na dobu životnosti vodního díla a trvání účelu povolené akumulace povrchových vod.

podle ust. § 36 odst. 2 vodního zákona minimální zůstatkový průtok v množství Q330, t.j. 2,0 l.s-1

pod malou vodní nádrží LIPOC 5 v obtokovém korytě (které bude vybudováno k převádění vody

Novákovického potoka), což bude zabezpečeno pevným vymezením štěrbiny vždy nejvyšší dluže

požeráku (např. distančními šrouby). Potřebná výška štěrbiny mezi spodní a vždy nejvyšší

dluží požeráku při šířce přelivné hrany 0,5 m na výšce vodního paprsku je min. 15 mm. Požerák

je navržen jako součást konstrukce bezpečnostního přelivu vodní nádrže LIPOC 5.

vodní dílo „Malou vodní nádrž LIPOC 4“ s umístěním na p.p.č. 124/3, 128/2, 129, 130/1, 130/2,

odst. 5 vodního zákona z hlediska technicko bezpečnostního dohledu (TBD) do IV. kategorie.

vodní dílo „Malou vodní nádrž LIPOC 5“ s umístěním na p.p.č. 130/1, 130/6 a 130/7 v k.ú. Lomec

u Klatov v souladu s ustanovením § 61 odst. 5 vodního zákona z hlediska technicko bezpečnostního

- obtokovou malou vodní nádrž LIPOC 4 na Novákovickém potoce (pod navrhovanou průtočnou

nádrží LIPOC 5), hráz zemní sypaná, délka hráze 77 m, šířka hráze v koruně 3,5 m, sklon návodního

líce 1:2,5 opevněn pohozem z lomového kamene, vzdušní líc navržen ve sklonu 1:3-1:6

ohumusován a oset, výpustné zařízení tvoří železobetonový prefabrikovaný požerák s dvěma

dlužovými stěnami, opatřen uzamykatelným poklopem, na vtoku navrženy česle z nerez oceli,

přístup k požeráku ocelovou lávkou v délce 6,4 m s jednostranným zábradlím, výpustné potrubí

bude ukončeno zídkou z lomového kamene na cementovou maltu, na zídku navazuje odtokové

koryto v délce 1,6 m opevněné kamennou dlažbou na betonovém podkladě, dlažba bude zakončena

betonovým prahem, bezpečnostní přeliv navržen jako průleh v levé části hráze zpevněný

kamennou dlažbou v délce 8,5 m, boky přelivu zkoseny ve sklonu 1:3, přelivná hrana navržena

na kótě Hn = 426,10 m n.m, obvod koruny přelivu, návodní strany, skluz i boky přelivu budou

zpevněny kostrou betonového prahu, do kterého bude zasazena kamenná dlažba na betonovém

loži, opevnění ostatních svahů hráze v místě přepadu bude provedeno kamenným pohozem, přeliv

bude zaústěn do nového odpadu, který je navržen jako mělký příkop opevněný kamenným

pohozem, zaústění příkopu je do stávající vodní nádrže LIPOC 3, v prostoru zdrže provedena

skrývka ornice a vytěžena nepropustná zemina pro násyp tělesa hráze, svahy nádrže ve sklonu

č. ú.: 19- 0821048319/0800 IČ: 00255661 DIČ: CZ00255661 www.klatovy.cz posta@mukt.cz

- průtočnou malou vodní nádrž LIPOC 5 na Novákovickém potoce (nad navrhovanou obtokovou

nádrží LIPOC 4), hráz zemní sypaná, délka hráze 40 m, šířka hráze v koruně 3,5 m, sklon návodního

líce 1:2,5 opevněn pohozem z lomového kamene, vzdušní líc navržen ve sklonu 1:6 ohumusován

a oset, výpustné zařízení tvoří železobetonový prefabrikovaný požerák s dvěma dlužovými

stěnami, opatřen uzamykatelným poklopem, na vtoku navrženy česle z nerez oceli, přístup k požeráku

ukončeno zídkou z lomového kamene na cementovou maltu, na zídku navazuje odtokové koryto

v délce 1,6 m opevněné kamennou dlažbou na betonovém podkladě, dlažba bude zakončena

betonovým prahem, bezpečnostní přeliv navržen jako boční přeliv v levé části hráze o délce přelivné

hrany 16,5 m, přelivná hrana navržena na kótě Hn = 428,80 m n.m, konstrukce objektu je

betonová, vodorovný přelivný práh bude na okrajích zavázán do okolních konstrukcí, před přelivnou

hranou navržena přídlažba šířky 1,5 m ve sklonu 1:4, uzavřena betonovým prahem,

na konci přelivu navržena hrázka, odpadní část je lichoběžníkového profilu, dno o šířce 0,6 m,

svahy ve sklonu 1:1,5, opevnění v celé délce dlažbou z lomového kamene na betonovém podkladu,

nad úrovní max. plnění koryta budou svahy ohumusovány a osety, dlažba je na konci úseku

uzavřena betonovým prahem, odpadní koryto plynule přechází v obtokové koryto přírodního

charakteru, pro převádění běžných průtoků do obtokového koryta a pro zachování min. zůstatkového

průtoku v obtokovém korytě je navrženo jako součást konstrukce bezpečnostního přelivu

výpustné zařízení zahrnující železobetonový prefabrikovaný požerák s dvěma dlužovými stěnami,

opatřen uzamykatelným poklopem, na vtoku navrženy česle z nerez oceli a výpustné potrubí

z potrubí PVC KG SN8 DN 300 mm v délce 2,1 m s obetonováním, potrubí ukončeno ve svahu

odpadní části bezpečnostního přelivu;

- obtokové koryto pro převádění velkých vod okolo nádrží LIPOC 4, LIPOC 3 a LIPOC 2 navrženo

otevřené koryto přírodě blízkých tvarů, mělké tvarově členité, hloubka cca 0,4 m, sklony

svahů 1:6 budou zatravněny, dno v místech s větším sklonem opevněno kamenným záhozem,

v ostatní části trasy bez opevnění, celkové délka koryta 596,0 m, kapacita navrhovaného profilu

koryta je Q10, průtoky nad Q10 budou převáděny průlehem v horní části trasy koryta, průleh navržen

na pravém břehu koryta jako sníženina a zaústěn do stávajícího koryta Novákovického potoka,

které zůstane v tomto úseku zachováno, součástí stavby jsou vegetační úpravy

vše na p.p.č. 124/3, 128/2, 129, 130/1, 130/2, 130/3, 130/4, 130/5, 130/6, 130/7, 136/3, 136/5,

138/1, 140/3 v k.ú. Lomec u Klatov a na p.p.č. 387/1, 387/2, 397/1, 397/2, 398, 403, 406, 411,

412/1 v k.ú. Vacovy, v kraji Plzeňském, okrese Klatovy, obci Lomec a Janovice nad Úhlavou,

č.h.p. 1-10-03-035, určení polohy vodního díla (orientačně podle souřadnic X,Y) LIPOC 4

-836990, -1110800 a LIPOC 5 -836764, -1110742, obtokové koryto začátek -836737, -1110755,

1. Stavba bude provedena podle předložené a ve vodoprávním řízení ověřené projektové dokumentace,

kterou zpracoval v lednu 2011 Ing. Jiří Tägl, autorizovaný inženýr pro stavby vodního

hospodářství a krajinného inženýrství - ČKAIT 0201489; případné změny nesmí být provedeny

bez předchozího projednání.

2. Stavebník zajistí vytyčení prostorové polohy stavby odborně způsobilou osobou.

č. ú.: 19- 0821048319/0800 IČ: 00255661 DIČ: CZ00255661 www.klatovy.cz posta@mukt.cz

3. Před zahájením stavby bude na viditelném místě u vstupu na staveniště umístěn štítek „Stavba

chráněn před povětrnostními vlivy, aby údaje na něm uvedené zůstaly čitelné a ponechán na stavbě

do kolaudace stavby. Štítek může být nahrazen informační tabulí.

4. Před zahájením výkopových prací budou na místě stavby ověřeny a vytýčeny trasy všech podzemních

vedení a zařízení. Pracovníci na stavbě budou s polohou podzemních vedení prokazatelně

seznámeni. Zemní a montážní práce v ochranných pásmech těchto zemních vedení budou prováděny

dle podmínek jejich vlastníků, popř. provozovatelů uvedených v jejich vyjádřeních k povolované

stavbě, a to zejména : ČEZ Distribuce, a.s. Praha.

5. Práce v blízkosti recipientu budou prováděny tak, aby nedocházelo ke znečištění vody a ke splavování

materiálů do vodního toku. Bude využito strojů výhradně v dobrém technickém stavu (zamezení

úkapů olejů nebo nafty). Veškeré stroje budou mimo pracovní dobu odstaveny výhradně

v prostoru zařízení staveniště, v žádném případě v blízkosti toku. Materiály, které budou použity

při stavbě, nesmí obsahovat látky škodlivé vodám.

6. Pro dobu výstavby bude vypracován plán havarijních opatření pro případ havárie, který je nutno

před zahájením stavby ve dvojím vyhotovení předložit zdejšímu vodoprávnímu úřadu ke schvále

ní (dle ust. § 39 odst. 2 citovaného vodního zákona). Zároveň bude zpracován jednoduchý povodňový

7. Budou dodrženy závazné podmínky těchto dotčených orgánů a účastníků řízení :

a) Městský úřad Klatovy, Odbor ŽP, orgán státní správy ochrany přírody : Kácení dřevin bude

provedeno v období od 1. 10. do 15. 3. kalendářního roku. Bude zajištěno, aby realizací záměru

a napouštěním a vlastním provozem rybníků „LIPOC 4“ a „LIPOC 5“ nedošlo k poklesu průtoku

vody v Novákovickém potoce pod hodnotu, která ještě zajistí zachování jeho ekologických

funkcí. Mechanizace použitá při vlastní realizaci bude v řádném technickém stavu, aby nedošlo

b) Krajský úřad Plzeňského kraje, Odbor ŽP, orgán ochrany ZPF : Na základě projektové dokumentace

provést vytýčení hranice odnětí půdy a zajistit její nepřekročení. Skrýt odděleně svrchní

kulturní vrstvu půdy, popřípadě i hlouběji uložené zúrodnění schopné zeminy na celé ploše odnímané

zemědělské půdy. Předběžný návrh na využití skryté ornice, který je součástí žadatelem

předložené bilance skrývky ornice, se schvaluje. Podle předloženého návrhu bude skrytá ornice

svahů hrází a na dokončovací úpravy v bezprostředním okolí stavby. O činnostech souvisejících

se skrývkou, přemístěním, rozprostřením či jiným využitím, uložením a ošetřováním skrývaných

kulturních vrstev půdy vést protokol (pracovní deník) s uvedením všech skutečností pro posouzení

správnosti, úplnosti a účelnosti využívání skrytých zemin. Pokud by výstavbou byly znepřístupněny

některé zemědělské pozemky, zřídit na ně na vlastní náklady náhradní vjezdy podle

dispozic vlastníků (nájemců). Stavba musí být provedena tak, aby co nejméně narušovala organizaci

zemědělského půdního fondu. V průběhu terénních prací učinit opatření k zabránění úniku

látek (zejména pevných a kapalných), poškozujících zemědělský půdní fond a jeho vegetační

c) Město Janovice nad Úhlavou : Pokud dojde stavební činností k poškození přístupové komunikace

na p.p.č. 418/2 v k.ú. Vacovy zajistí stavebník její opravu a po dobu výstavby nebude docházet

ke znečištění komunikací v obci Vacovy.

č. ú.: 19- 0821048319/0800 IČ: 00255661 DIČ: CZ00255661 www.klatovy.cz posta@mukt.cz

8. Stavba bude provedena oprávněnou firmou nebo osobou, která bude zodpovídat za odborné

provedení stavebních prací. Před zahájením stavby sdělí stavebník název oprávněné firmy nebo

osoby, a to písemně zdejšímu speciálnímu stavebnímu úřadu.

9. Stavba bude dokončena v termínu do 31. 12. 2015.

10. Kontrolní prohlídka stavby bude provedena jen závěrečná.

11. Stavbu lze užívat pouze na základě kolaudačního souhlasu. K žádosti o kolaudační souhlas

k užívání stavby vodních děl budou příslušnému vodoprávnímu úřadu předloženy doklady podle

vyhlášky číslo 432/2001 Sb., o dokladech žádosti o rozhodnutí nebo vyjádření a o náležitostech

povolení, souhlasů a vyjádření vodoprávního úřadu, ve znění pozdějších právních úprav, zejména

pak doklad od zhotovitele stavby o jejím dokončení a řádném provedení, doklady o provedeném

hutnění, manipulační řád vodního díla, závazná stanoviska dotčených orgánů k užívání

stavby, dokumentace skutečného provedení stavby (dojde-li k odchylkám proti stavebnímu povolení)

a geometrické zaměření provedené stavby.

Obchodní firma Projekt MH, spol. s r.o. se sídlem Kvilda 36, 384 93 Kvilda - IČ 28113594

zastupující na základě plné moci obchodní firmu Milan Vacovský - zemědělský podnikatel - fyzická

osoba nezapsaná v obchodním rejstříku se sídlem Točník 105, 339 01 Klatovy - IČ 16719786

požádala Městský úřad Klatovy, Odbor životního prostředí podáním doručeným dne 15. 3. 2011

o vydání vodoprávního a stavebního povolení k vodním dílům pro stavbu „Lomec u Klatov -

výstavba malých vodních nádrží - 1. etapa - LIPOC 4 a LIPOC 5“ s umístěním na p.p.č. 124/3,

Lomec u Klatov a na p.p.č. 387/1, 387/2, 397/1, 397/2, 398, 403, 406, 411, 412/1 v k.ú. Vacovy.

Podáním žádosti bylo zahájeno řízení podle ust. § 115 odst. 1 vodního zákona, dle příslušných

ustanovení stavebního zákona a v souladu s ust. § 44 odst. 1 zákona číslo 500/2004 Sb., správní řád

(dále jen „správní řád“), ve znění pozdějších předpisů.

Městský úřad Klatovy, Odbor životního prostředí, dopisem ze dne 20. 4. 2011 oznámil zahájení

řízení účastníkům a dotčeným orgánům a nařídil ústní jednání na den 11. 5. 2011, přičemž stanovil

lhůtu k uplatnění námitek nejpozději při ústním jednání s upozorněním, že na pozdější námitky

nebude brán zřetel. Oznámení o zahájení řízení bylo zároveň doručeno veřejnou vyhláškou (řízení

s velkým počtem účastníků).

V uvedené lhůtě nebyly vzneseny žádné námitky, bránící povolení k nakládání s vodami

a k provedení vodních děl dle ust. §§ 8 a 15 vodního zákona.

§ 61 odst. 4 vodního zákona, ust. §§ 2 a 6 vyhlášky číslo 432/2001 Sb., o dokladech žádosti

o rozhodnutí nebo vyjádření a o náležitostech povolení, souhlasů a vyjádření vodoprávního úřadu

- Městský úřad Klatovy - územní rozhodnutí příslušného stavebního úřadu ze dne 26. 4. 2010 pod

č.j.: OVÚP/3000/10/Ka

- Městský úřad Klatovy - souhlas místně příslušného stavebního úřadu ze dne 23. 2. 2011 pod č.j.:

č. ú.: 19- 0821048319/0800 IČ: 00255661 DIČ: CZ00255661 www.klatovy.cz posta@mukt.cz

- Městský úřad Klatovy - koordinované stanovisko č. 582

- Městský úřad Klatovy, Odbor ŽP - závazné stanovisko orgánu státní správy ochrany přírody

- Krajský úřad Plzeňského kraje, Odbor ŽP - závazné stanovisko orgánu ochrany ZPF ze dne 23. 11.

2009 pod č.j.: ŽP/12276/09

- Městský úřad Klatovy, Odbor ŽP - vyjádření z hlediska odpadového hospodářství ze dne 16. 10.

2009 č.j.: ŽP/9863/09/Ro

- Městský úřad Klatovy, Odbor školství, kultury a CR - upozornění ze dne 27. 8. 2009

- stanovisko Města Janovice nad Úhlavou ze dne 6. 10. 2009 pod č.j. 01856/09MěÚjan/JDu

- stanovisko správce povodí - Povodí Vltavy Praha, s.p., závod Berounka Plzeň z hlediska SVP

- stanovisko Zemědělské vodohospodářské správy, Oblast povodí Vltavy, Pracoviště Klatovy ze dne

- souhlas se stavbou - Dana Vacovská, Točník čp. 105, 339 01 Klatovy (spoluvlastník pozemků

dotčených stavbou) ze dne 19. 11. 2010

- Vodní díla - TBD a.s. Praha - posudek o potřebě a návrhu podmínek provádění TBD a k zařazení

- Vodní díla - TBD a.s. Praha - posudek o potřebě a návrhu podmínek provádění TBD a k zařazení

- vyjádření firmy ČEZ Distribuce a.s. Děčín ze dne 15. 10. 2010 zn.: 001029832344

povolení pozbývá platnosti, jestliže do tří let ode dne, kdy nabylo právní moci, nebude stavba

Upozorňujeme stavebníka na dodržování povinností a odpovědnosti osob při přípravě

a provádění staveb - ustanovení §§ 152, 153, 154, 155, 156 157 a 160 stavebního zákona, dále

na povinnosti vyplývající ze zákona číslo 20/1987 Sb., o státní památkové péči, ve znění pozdějších

předpisů (zajištění záchranného archeologického výzkumu při výkopových pracích) a ze zákona

číslo 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů,

a jeho prováděcími předpisy (likvidace odpadů vzniklých při stavbě).

Po přezkoumání podané žádosti z hlediska zákona o vodách a z hlediska zájmů daných Plánem

hlavních povodí ČR a Plánem oblasti povodí Berounky bylo zjištěno, že povolenými vodními díly

vodohospodářských ani jiných oprávněných zájmů. Proto bylo rozhodnuto, jak ve výroku uvedeno.

Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení podat podle ustanovení § 83 odst. 1 správního řádu

odvolání, ve lhůtě 15ti dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Plzeňského kraje se sídlem

v Plzni, podáním učiněným u Městského úřadu Klatovy, Odboru životního prostředí v počtu

stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník řízení dostal jeden

stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady

účastníka.

č. ú.: 19- 0821048319/0800 IČ: 00255661 DIČ: CZ00255661 www.klatovy.cz posta@mukt.cz

Včas podané odvolání má podle ust. § 85 odst. 1 správního řádu odkladný účinek. Odvolání jen

proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné.

OTISK ÚŘEDNÍHO RAZÍTKA

Přílohy pro stavebníka (po nabytí právní moci tohoto rozhodnutí)

- ověřený projekt stavby

Účastníci řízení (podle ust. § 27 odst. 1 písm. a) správního řádu) doporučeně do vlastních rukou

Obchodní firma Projekt MH, spol. s r.o. se sídlem Kvilda 36, 384 93 Kvilda - IČ 28113594

zastupující na základě plné moci obchodní firmu Milan Vacovský - zemědělský podnikatel - fyzická

osoba nezapsaná v obchodním rejstříku se sídlem Točník 105, 339 01 Klatovy - IČ 16719786

Další účastníci řízení (podle ust. § 27 odst. 2 správního řádu) veřejnou vyhláškou

Dana Vacovská, Točník čp. 105, 339 01 Klatovy

Jiřina Satoriová, Za Beránkem 762, 339 01 Klatovy 2

Jan a Marie Smolíkovi, oba bytem Vacovy čp. 3, 340 21 Janovice nad Úhlavou

Zdeněk Buček, Prusíkova 482, 339 01 Klatovy 3

Jindřich Kadlec, Skupova 6, Plzeň 3 - Jižní Předměstí, 320 00 Plzeň 1

Josef Soběhart, Lomec čp. 25, 339 01 Klatovy

Josef a Marie Havlovi, oba bytem Týnec čp. 32, 340 21 Janovice nad Úhlavou

Marie Hofmanová, Luby čp. 218, 339 01 Klatovy

Josef a Marie Novákovi, oba bytem Vacovy čp. 17, 340 21 Janovice nad Úhlavou

Ing. Zdeněk a Věra Jandovi, oba bytem T.G. Masaryka 782, 538 21 Slatiňany

Jana Pojarová, Šumavské nábřeží 194, 340 22 Nýrsko

Barbora Černochová, Lomec čp. 5, 339 01 Klatovy

Antonie Terčová, Lomec čp. 8, 339 01 Klatovy

Město Janovice nad Úhlavou, Harantova 132, 340 21 Janovice nad Úhlavou

Povodí Vltavy s.p., Holečkova 8, 150 24 Praha 5

Povodí Vltavy s.p., závod Berounka, 304 20 Plzeň

ČEZ Distribuce, a.s., Vinohradská 325/8, 120 21 Praha 2

č. ú.: 19- 0821048319/0800 IČ: 00255661 DIČ: CZ00255661 www.klatovy.cz posta@mukt.cz

Dotčené orgány na dodejku

Krajský úřad Plzeňského kraje, Odbor životního prostředí - orgán ochrany ZPF

Městský úřad Klatovy, Odbor školství, kultury a CR

Městský úřad Klatovy, Odbor výstavby a ÚP

Městský úřad Klatovy, Odbor životního prostředí - orgán státní správy ochrany přírody

Městský úřad Klatovy, Odbor vnitřních věcí - se žádostí o vyvěšení na úřední desce v Klatovech

Městský úřad Janovice nad Úhlavou - se žádostí o vyvěšení na úřední desce po dobu 15 dnů

Obecní úřad Lomec - se žádostí o vyvěšení na úřední desce po dobu 15 dnů (s potvrzením o vyvěšení

Obecní úřad Týnec - se žádostí o vyvěšení na úřední desce po dobu 15 dnů (s potvrzením o vyvěšení

Podpis a razítko orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí.